FREZZA & ISIDORI I like you a sack. Mi piaci un sacco Alla conquista del mondo con l'inglese da paura NON FICTION - UMORISMO LoL  10; pp. 96; Prima edizione   Euro 9,00 ISBN 978-88-502-2031-1      Prima edizione 2010
Da un blog di grande successo una nuova onda comica: l’«inglese da paura». La frase giusta per ogni situazione: al ristorante, sul lavoro, in coppia, nella vita di tutti i giorni… La premiata ditta Frezza & Isidori nasce tre anni fa, quando i due si trovano per caso a lavorare sullo stesso progetto. Né loro né i loro capi avevano previsto gli effetti devastanti che ciò avrebbe provocato. Un bel giorno decidono di trasferire su un blog le assurde «frasi inglesi» ascoltate durante le innumerevoli riunioni e raccolte fino a quel momento sulla lavagna alle loro spalle in ufficio. Nasce così l’Inglese da paura, cioè l’English from fear. Il blog ha successo. Poi il blog diventa una applicazione per iPhone, che ha un successo ancora maggiore. Oggi è finalmente anche un libro.
UN BRANO Assembled cream – Panna montata Pens to the angry lady – Penne all’arrabbiata The mother’s coconut – Il cocco di mamma At eye and cross – A occhio e croce He makes his comfortable pigs – Fa i suoi porci comodi How are you put? – Come sei messo? In four and four eight – In quattro e quattr’otto I like you a digit – Mi piaci una cifra Are you of pottery? – Sei di coccio? To have the pinecones in the head – Avere le pigne in testa To be at the gas pipe – Essere alla canna del gas
Frezza & Isidori vivono a Roma e lavorano elbow to elbow come Project Manager nel campo dell’Information Technology. Federico Frezza, il tecnico della coppia, si definisce uno Usability Evangelist. Secondo Isidori è un Fucking Genius, ed è appassionato di musica, gatti, viaggi, horror & sf, cinema asiatico. La sua frase è «Lo sport fa male». Andrea Isidori, il venditore della coppia, si definisce un Dashboard Preacher. Secondo Frezza è un Marketing Ninja, ed è appassionato di comunicazione, grafica, beach-tennis, calcetto, cinema francese e molte altre cose assolutamente inutili. La sua frase è «Voglio farmi male con qualsiasi sport». I due, mossi dai medesimi effimeri entusiasmi, condividono molti interessi: la chitarra, la batteria, la creazione di blog inutili, il mondo Apple e tanto altro; tutto in modo assolutamente leggero. Nei ritagli di tempo sviluppano applicazioni per iPhone, alcune delle quali hanno riscosso un clamoroso quanto inatteso successo. Titoli di Frezza & Isidori nel catalogo TEA I like you a sack. Mi piaci un sacco Frezza & Isidori su Internet www.englishfromfear.it   www.inglesedapaura.it

1980